Minggu, 20 Juli 2014

Indonesia - Belanda - 044

Indonesian - Dutch - 044



> Empat puluh empat.
# Vierenveertig.
> Keluar pada malam hari.
# 's Avonds uitgaan.
.
> Apakah ada diskotek disini?.
# Is hier een discotheek?.
> Apakah ada klub malam disini?.
# Is hier een nachtclub?.
> Apakah ada bar disini?.
# Is hier een kroeg?.
.
> Ada pertunjukan apa di teater malam ini?.
# Wat speelt er vanavond in de schouwburg?.
> Ada film apa di bioskop malam ini?.
# Wat draait er vanavond in de bioscoop?.
> Ada acara apa di televisi malam ini?.
# Wat is er vanavond op televisie?.
.
> Apa masih ada tiket untuk teater?.
# Zijn er nog kaartjes voor het theater?.
> Apa masih ada tiket untuk bioskop?.
# Zijn er nog kaartjes voor de bioscoop?.
> Apa masih ada tiket untuk pertandingan bola?.
# Zijn er nog kaartjes voor de voetbalwedstrijd?.
.
> Saya ingin duduk paling belakang.
# Ik wil graag helemaal achterin zitten.
> Saya ingin duduk di tengah.
# Ik wil graag ergens in het midden zitten.
> Saya ingin duduk yang paling depan.
# Ik wil graag helemaal vooraan zitten.
.
> Apakah Anda dapat memberi saran pada saya?.
# Kunt u mij iets aanbevelen?.
> Kapan mulai pertunjukannya?.
# Wanneer begint de voorstelling?.
> Dapatkah Anda mendapatkan tiket untuk saya?.
# Kunt u voor een kaartje zorgen?.
.
> Apakah di dekat sini ada lapangan golf?.
# Is er hier in de buurt een golfbaan?.
> Apakah di dekat sini ada lapangan tenis?.
# Is er hier in de buurt een tennisbaan?.
> Apakah di dekat sini ada kolam renang di dalam ruangan?.
# Is er hier in de buurt een overdekt zwembad?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar