Minggu, 20 Juli 2014

Indonesia - Belanda - 045

Indonesian - Dutch - 045



> Empat puluh lima.
# Vijfenveertig.
> Di bioskop.
# In de bioscoop.
.
> Kami ingin pergi ke bioskop.
# We willen naar de bioscoop.
> Hari ini sedang diputar film yang bagus.
# Vandaag draait er een goede film.
> Filmnya masih sangat baru.
# De film is helemaal nieuw.
.
> Dimana meja kasir?.
# Waar is de kassa?.
> Apakah masih ada tempat kosong?.
# Zijn er nog plaatsen vrij?.
> Berapa harga tiket masuknya?.
# Hoeveel kosten de kaartjes?.
.
> Kapan mulainya?.
# Wanneer begint de voorstelling?.
> Berapa lama filmnya?.
# Hoe lang duurt de film?.
> Apakah dapat memesan tiketnya?.
# Kan men ook kaartjes reserveren?.
.
> Saya ingin duduk di belakang.
# Ik wil graag achterin zitten.
> Saya ingin duduk di depan.
# Ik wil graag vooraan zitten.
> Saya ingin duduk di tengah.
# Ik wil graag in het midden zitten.
.
> Filmnya menegangkan.
# De film was spannend.
> Filmnya tidak membosankan.
# De film was niet saai.
> Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya.
# Maar het boek was beter dan de film.
.
> Bagaimana musiknya?.
# Hoe was de muziek?.
> Bagaimana aktornya?.
# Hoe waren de acteurs?.
> Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris?.
# Waren er Engelse ondertitels?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar