Minggu, 20 Juli 2014

Indonesia - Belanda - 073

Indonesian - Dutch - 073



> Tiga puluh tiga.
# Drieënzeventig.
> Memperbolehkan sesuatu.
# Iets mogen.
.
> Apakah kamu sudah boleh menyetir mobil?.
# Mag jij al autorijden?.
> Apakah kamu sudah boleh minum alkohol?.
# Mag jij al alcohol drinken?.
> Apakah kamu sudah boleh pergi ke luar negeri sendiri?.
# Mag jij al alleen naar het buitenland?.
.
> Boleh.
# Mogen.
> Bolehkah kami merokok disini?.
# Mogen we hier roken?.
> Bolehkah orang merokok disini?.
# Mag je hier roken?.
.
> Bolehkah membayar dengan kartu kredit?.
# Kan je met een kredietkaart betalen?.
> Bolehkah membayar dengan cek?.
# Kan je met een cheque betalen?.
> Bolehkah membayar dengan uang?.
# Kan je alleen maar contant betalen?.
.
> Bolehkah saya kapan-kapan menelpon?.
# Mag ik even telefoneren?.
> Bolehkah saya menanyakan sesuatu?.
# Mag ik even iets vragen?.
> Bolehkah saya mengatakan sesuatu?.
# Mag ik even iets zeggen?.
.
> Dia tidak boleh tidur di taman.
# Hij mag niet in het park slapen.
> Dia tidak boleh tidur di mobil.
# Hij mag niet in de auto slapen.
> Dia tidak boleh tidur di stasiun.
# Hij mag niet in het station slapen.
.
> Bolehkah kami mengambil tempat ini?.
# Mogen we gaan zitten?.
> Bolehkah kami melihat menu makanannya?.
# Mogen we de menukaart zien?.
> Bolehkah kami membayar sendiri-sendiri?.
# Mogen we apart betalen?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar