Sabtu, 26 Juli 2014

Indonesia - Italia - 028

Indonesian - Italian - 028



> 28 [dua puluh delapan],
   Di Hotel – Pengaduan.
# 28 [ventotto],
   In Hotel – Lamentele.
.
> Pancuran airnya tidak berfungsi.
# La doccia non funziona.
> Tidak ada air hangat.
# Non c’è acqua calda.
> Dapatkah Anda memperbaikinya?.
# Può farla riparare?.
.
> Tidak ada telpon di kamar.
# Nella stanza non c’è il telefono.
> Tidak ada televisi di kamar.
# Nella stanza non c’è il televisore.
> Kamarnya tidak memiliki balkon.
# La stanza non ha la terrazza.
.
> Kamarnya terlalu berisik.
# Nella camera c’è troppo rumore.
> Kamarnya terlalu kecil.
# La camera è troppo piccola.
> Kamarnya terlalu gelap.
# La camera è troppo scura.
.
> Mesin pemanasnya tidak berfungsi.
# Il riscaldamento non funziona.
> Pendingin ruangannya tidak berfungsi.
# L’aria condizionata non funziona.
> Televisinya rusak.
# Il televisore è guasto.
.
> Saya tidak menyukainya.
# Questa non mi piace.
> Itu terlalu mahal untuk saya.
# Questa è troppo cara.
> Apakah Anda punya sesuatu yang lebih murah?.
# Avete qualcosa di più economico?.
.
> Apakah di sekitar sini ada penginapan murah untuk pelajar?.
# C’è un ostello della gioventù qui vicino?.
> Apakah di sekitar sini ada penginapan murah?.
# C’è una pensione qui vicino?.
> Apakah di sekitar sini ada restoran?.
# C’è un ristorante qui vicino?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar