Jumat, 18 Juli 2014

Indonesia - Jerman - 040

Indonesian - German - 040



> 40 [empat puluh],
   Menanyakan arah.
# 40 [vierzig],
   Nach dem Weg fragen.
.
> Permisi!.
# Entschuldigen Sie!.
> Dapatkah Anda membantu saya?.
# Können Sie mir helfen?.
> Dimana ada restoran yang bagus?.
# Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?.
.
> Di pojokan, Anda belok ke kiri.
# Gehen Sie links um die Ecke.
> Anda jalan lagi lurus ke sana.
# Gehen Sie dann ein Stück geradeaus.
> Anda jalan lagi 100 meter ke arah kanan.
# Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.
.
> Anda juga dapat naik bis.
# Sie können auch den Bus nehmen.
> Anda juga dapat naik kereta.
# Sie können auch die Straßenbahn nehmen.
> Anda juga dapat mengikuti saya dari belakang.
# Sie können auch einfach hinter mir herfahren.
.
> Bagaimana cara saya ke stadion bola?.
# Wie komme ich zum Fußballstadion?.
> Anda harus menyeberangi jembatan !.
# Überqueren Sie die Brücke!.
> Anda harus melewati terowongan!.
# Fahren Sie durch den Tunnel!.
.
> Anda harus melewati sampai lampu merah ketiga.
# Fahren Sie bis zur dritten Ampel.
> Di percabangan jalan, Anda belok ke kanan.
# Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab.
> Di bundaran, Anda jalan lurus saja.
# Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung.
.
> Permisi, bagaimana cara saya ke bandara?.
# Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?.
> Yang paling baik, Anda naik kereta.
# Am besten nehmen Sie die U-Bahn.
> Terus saja sampai stasiun terakhir.
# Fahren Sie einfach bis zur Endstation.   


Tidak ada komentar:

Posting Komentar