Sabtu, 19 Juli 2014

Indonesia - Jerman - 075

Indonesian - German - 075



> 75 [tujuh puluh lima]
   memberi alasan 1
# 75 [fünfundsiebzig]
   etwas begründen 1

> Kenapa Anda tidak datang?
# Warum kommen Sie nicht?
> Cuacanya sangat buruk.
# Das Wetter ist so schlecht.
> Saya tidak datang, karena cuacanya sangat buruk.
# Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist.


> Kenapa dia tidak datang?
# Warum kommt er nicht?
> Dia tidak diundang.
# Er ist nicht eingeladen.
> Dia tidak datang, karena dia tidak diundang.
# Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist.

> Kenapa kamu tidak datang?
# Warum kommst du nicht?
> Saya tidak punya waktu.
# Ich habe keine Zeit.
> Saya tidak datang karena saya tidak punya waktu.
# Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.

> Kenapa kamu tidak tinggal saja?
# Warum bleibst du nicht?
> Saya masih harus bekerja.
# Ich muss noch arbeiten.
> Saya tidak tinggal, karena saya masih harus bekerja.
# Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss.

> Kenapa Anda segera pergi?
# Warum gehen Sie schon?
> Saya lelah.
# Ich bin müde.
> Saya pergi karena saya lelah.
# Ich gehe, weil ich müde bin.

> Kenapa Anda harus pergi?
# Warum fahren Sie schon?
> Karena ini sudah terlalu larut.
# Es ist schon spät.
> Saya pergi, karena ini sudah terlalu larut.
# Ich fahre, weil es schon spät ist.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar