Selasa, 22 Juli 2014

Indonesia - Perancis - 035

Indonesian - French - 035



> 35 [tiga puluh lima],
   Di bandara.
# 35 [trente-cinq],
   A l’aéroport.
.
> Saya ingin membuat reservasi penerbangan ke Athena.
# Je voudrais réserver une place sur le vol pour Athènes.
> Apakah ini penerbangan langsung?.
# Est-ce que c’est un vol direct ?.
> Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok.
# Une place près du hublot non fumeur, s’il vous plaît.
.
> Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya.
# Je voudrais confirmer ma réservation.
> Saya ingin membatalkan reservasi saya.
# Je voudrais annuler ma réservation.
> Saya ingi memesan kembali reservasi saya.
# Je voudrais modifier ma réservation.
.
> Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma?.
# Quand part le prochain avion pour Rome ?.
> Apa ada dua kursi yang masih kosong?.
# Y a-t-il encore deux places de libre ?.
> Tidak, kami hanya butuh kursi satu lagi.
# Non, nous n’avons plus qu’une place de libre.
.
> Kapan kita mendarat?.
# Quand est-ce que nous atterrissons ?.
> Kapan kita sampai di sana?.
# Quand serons-nous là-bas ?.
> Kapan ada bis yang pergi ke pusat kota?.
# Quand est-ce qu’un bus part pour le centre-ville ?.
.
> Dimana koper Anda?.
# C’est votre valise ?.
> Dimana tas Anda?.
# C’est votre sac ?.
> Dimana bagasi Anda?.
# Ce sont vos bagages ?.
.
> Berapa bagasi yang dapat saya bawa?.
# Combien de bagages puis-je emporter ?.
> Dua puluh kilo.
# Vingt kilos.
> Apa, hanya dua puluh kilo?.
# Quoi, seulement vingt kilos ?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar