Selasa, 22 Juli 2014

Indonesia - Perancis - 047

Indonesian - French - 047



> 47 [empat puluh tujuh],
   Mempersiapkan perjalanan.
# 47 [quarante-sept],
   Les préparations de voyage.
.
> Kamu harus mengepak koper kami !.
# Tu dois faire notre valise !.
> Kamu tidak boleh lupa !.
# Tu ne dois rien oublier !.
> Kamu membutuhkan koper yang besar !.
# Tu as besoin d’une grande valise !.
.
> Jangan lupa paspornya !.
# N’oublie pas ton passeport !.
> Jangan lupa tiket pesawatnya !.
# N’oublie pas ton billet d’avion !.
> Jangan lupa cek perjalanannya !.
# N’oublie pas tes chèques de voyage !.
.
> Bawalah krim anti sinar mataharinya.
# Amène la crème solaire.
> Bawalah kacamata hitam.
# Amène les lunettes de soleil.
> Bawalah topi.
# Amène le chapeau de soleil.
.
> Apakah kamu mau membawa peta ?.
# Veux-tu amener une carte routière ?.
> Apakah kamu mau membawa buku petunjuk perjalanan ?.
# Veux-tu amener un guide de voyage ?.
> Apa kamu mau membawa payung ?.
# Veux-tu amener un parapluie ?.
.
> Jangan lupa celana panjang, kemeja, kaus kaki.
# Pense aux pantalons, aux chemises et aux chaussettes.
> Jangan lupa dasi, sabuk, jas.
# Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons.
> Jangan lupa piyama, kemeja tidur dan kaos.
# Pense aux pyjamas, aux chemises de nuit et aux t-shirts.
.   
> Kamu membutuhkan sepatu, sandal dan sepatu boot.
# Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes.        
> Kamu membutuhkan tisu, sabun dan gunting kuku.
# Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles.
> Kamu membutuhkan sisir, sikat gigi dan pasta gigi.
# Tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar