Rabu, 23 Juli 2014

Indonesia - Spanyol - 035

Indonesian - Spanish - 035



> 35 [tiga puluh lima],
   Di bandara.
# 35 [treinta y cinco],
   En el aeropuerto.
.
> Saya ingin membuat reservasi penerbangan ke Athena.
# Querría hacer una reserva de avión para Atenas.
> Apakah ini penerbangan langsung?.
# ¿Es un vuelo directo?.
> Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok.
# En la ventana y para no fumadores, por favor.
.
> Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya.
# Querría confirmar mi reserva.
> Saya ingin membatalkan reservasi saya.
# Querría anular mi reserva.
> Saya ingi memesan kembali reservasi saya.
# Querría cambiar mi reserva.
.
> Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma?.
# ¿Cuándo sale el próximo vuelo para Roma?.
> Apa ada dua kursi yang masih kosong?.
# ¿Quedan dos plazas libres?.
> Tidak, kami hanya butuh kursi satu lagi.
# No, sólo queda una plaza libre.
.
> Kapan kita mendarat?.
# ¿Cuándo aterrizamos?.
> Kapan kita sampai di sana?.
# ¿Cuándo llegamos?.
> Kapan ada bis yang pergi ke pusat kota?.
# ¿Cuándo sale el autobús que va al centro de la ciudad?.
.
> Dimana koper Anda?.
# ¿Es ésta su maleta?.
> Dimana tas Anda?.
# ¿Es ésta su bolsa?.
> Dimana bagasi Anda?.
# ¿Es éste su equipaje?.
.
> Berapa bagasi yang dapat saya bawa?.
# ¿Cuánto equipaje puedo llevar?.
> Dua puluh kilo.
# Veinte kilos.
> Apa, hanya dua puluh kilo?.
# ¿Cómo? ¿Sólo veinte kilos?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar