Rabu, 23 Juli 2014

Indonesia - Spanyol - 047

Indonesian - Spanish - 048



> 47 [empat puluh tujuh],
   Mempersiapkan perjalanan.
# 47 [cuarenta y siete],
   Preparando un viaje.
.
> Kamu harus mengepak koper kami!.
# ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta!.
> Kamu tidak boleh lupa!.
# ¡No puedes olvidarte de nada!.
> Kamu membutuhkan koper yang besar!.
# ¡(Tú) necesitas una maleta grande!.
.
> Jangan lupa paspornya!.
# ¡No olvides tu pasaporte!.
> Jangan lupa tiket pesawatnya!.
# ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)!.
> Jangan lupa cek perjalanannya!.
# ¡No olvides tus cheques de viaje!.
.
> Bawalah krim anti sinar mataharinya.
# Lleva crema solar (contigo).
> Bawalah kacamata hitam.
# Lleva las gafas de sol (contigo).
> Bawalah topi.
# Lleva el sombrero (contigo).
.
> Apakah kamu mau membawa peta?.
# ¿Quieres llevar un mapa de carreteras?.
> Apakah kamu mau membawa buku petunjuk perjalanan?.
# ¿Quieres llevar una guía de viaje?.
> Apa kamu mau membawa payung?.
# ¿Quieres llevar un paraguas?.
.
> Jangan lupa celana panjang, kemeja, kaus kaki.
# Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines.
> Jangan lupa dasi, sabuk, jas.
# Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas.
> Jangan lupa piyama, kemeja tidur dan kaos.
# Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas.
.
> Kamu membutuhkan sepatu, sandal dan sepatu boot.
# (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas.
> Kamu membutuhkan tisu, sabun dan gunting kuku.
# (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura.
> Kamu membutuhkan sisir, sikat gigi dan pasta gigi.
# (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar