Jumat, 25 Juli 2014

Indonesia - Spanyol - 074

Indonesian - Spanish - 074



> 74 [tujuh puluh empat],
  meminta sesuatu.
# 74 [setenta y cuatro],
  pedir algo.
.
> Bisakah Anda memotong rambut saya?.
# ¿Puede (usted) cortarme el pelo?.
> Tolong jangan terlalu pendek.
# No demasiado corto, por favor.
> Tolong lebih pendek lagi.
# Un poco más corto, por favor.
.
> Bisakah Anda mencetak foto?.
# ¿Puede (usted) revelar las fotos?.
> Foto-fotonya ada di dalam CD.
# Las fotos están en el CD / disco compacto.
> Foto-fotonya ada di dalam kamera.
# Las fotos están en la cámara.
.
> Bisakah Anda memperbaiki jam?.
# ¿Puede (usted) reparar el reloj?.
> Kacanya rusak.
# La lente está rota.
> Baterainya kosong.
# La pila está descargada.
.
> Bisakah Anda menyeterika kemeja?.
# ¿Puede (usted) planchar la camisa?.
> Bisakah Anda membersihkan celana?.
# ¿Puede (usted) limpiar los pantalones?.
> Bisakah Anda memperbaiki sepatu?.
# ¿Puede (usted) reparar los zapatos?.
.
> Bisakah Anda memberikan korek api pada saya?.
# ¿Puede (usted) darme fuego?.
> Apakah Anda punya korek api batangan atau korek api otomatis?.
# ¿Tiene (usted) cerillas o un encendedor?.
> Apakah Anda punya asbak?.
# ¿Tiene (usted) un cenicero?.
.
> Apakah Anda mengisap cerutu?.
# ¿Fuma (usted) puros?.
> Apakah Anda mengisap rokok?.
# ¿Fuma (usted) cigarrillos?.
> Apakah Anda merokok dengan pipa?.
# ¿Fuma (usted) en pipa?.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar