Jumat, 25 Juli 2014

Indonesia - Spanyol - 088

Indonesian - Spanish - 088



> 88 [delapan puluh delapan],
  Masa lampau kata kerja modal 2.
# 88 [ochenta y ocho],
  Pretérito 2.
.
> Anak lelaki saya tidak ingin bermain dengan boneka.
# Mi hijo no quería jugar con la muñeca.
> Anak perempuan saya tidak ingin bermain sepak bola.
# Mi hija no quería jugar al fútbol.
> Istri saya tidak ingin bermain catur dengan saya.
# Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez.
.
> Anak-anak saya tidak ingin jalan-jalan.
# Mis hijos no querían dar un paseo.
> Mereka tidak ingin membersihkan kamar.
# No querían ordenar la habitación.
> Mereka tidak ingin pergi tidur.
# No querían irse a cama.
.
> Dia tidak boleh makan es krim.
# Él no podía / debía comer helados.
> Dia tidak boleh makan cokelat.
# No podía / debía comer chocolate.
> Dia tidak boleh makan permen.
# No podía / debía comer caramelos.
.
> Saya boleh mengharapkan sesuatu untuk diri saya.
# Pude pedir un deseo.
> Saya boleh membeli sebuah baju.
# Pude comprar un vestido.
> Saya boleh mengambil permen pralin.
# Pude coger un bombón.
.
> Bolehkah kamu merokok di pesawat?.
# ¿Pudiste fumar en el avión?.
> Bolehkah kamu minum bir di rumah sakit?.
# ¿Pudiste beber cerveza en el hospital?.
> Bolehkah kamu membawa anjing ke hotel?.
# ¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel?.
.
> Di masa liburan, anak-anak boleh bermain lama di luar.
# Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde.
> Mereka boleh lama bermain di lapangan.
# Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio.
> Mereka boleh terjaga sampai larut malam.
# Ellos / ellas podían acostarse tarde.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar