Jumat, 25 Juli 2014

Indonesia - Spanyol - 089

Indonesian - Spanish - 089



> 89 [delapan puluh sembilan],
  Imperatif 1.
# 89 [ochenta y nueve],
  Modo imperativo 1.
.
> Kamu pemalas – jangan malas!.
# Eres muy perezoso. – ¡No seas tan perezoso!.
> Kamu tidur sangat lama – jangan tidur terlalu lama!.
# Duermes mucho. – ¡No duermas tanto!.
> Kamu datang sangat terlambat – jangan datang terlambat!.
# Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde!.
.
> Kamu tertawa terlalu keras – jangan tertawa terlalu keras!.
# Te ríes muy alto. – ¡No te rías tan alto!.
> Kamu bicara terlalu pelan – jangan bicara terlalu pelan!.
# Hablas muy bajo. – ¡No hables tan bajo!.
> Kamu minum terlalu banyak – jangan minum terlalu banyak!.
# Bebes demasiado. – ¡No bebas tanto!.
.
> Kamu merokok terlalu banyak – jangan merokok terlalu banyak!.
# Fumas demasiado. – ¡No fumes tanto!.
> Kamu bekerja terlalu keras – jangan bekerja terlalu keras!.
# Trabajas demasiado. – ¡No trabajes tanto!.
> Kamu menyetir terlalu kencang – jangan menyetir terlalu kencang!.
# Vas muy deprisa. – ¡No vayas tan deprisa!.
.
> Silahkan berdiri, Pak Müller!.
# ¡Levántese, señor Molinero!.
> Silahkan duduk, Pak Müller!.
# ¡Siéntese, señor Molinero!.
> Tetaplah Anda duduk, Pak Müller!.
# ¡Quédese sentado, señor Molinero!.
.
> Bersabarlah Anda!.
# ¡Tenga paciencia!.
> Nikmati saja waktu Anda!.
# ¡Tómese su tiempo!.
> Anda tunggu sebentar!.
# ¡Espere un momento!.
.
> Berhati-hatilah!.
# ¡Tenga cuidado!.
> Tepatlah waktu!.
# ¡Sea puntual!.
> Jangan bertindak bodoh!.
# ¡No sea tonto!.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar